希[沃特] Sievert,Sv (物理学)
全国科学技术名词审定委员会发布试用科技新词
(第一批·KX1/2014/204)
全国科学技术名词审定委员会是经国务院授权,代表国家审定公布科技名词的机构。收集、审定和发布科技新词是全国科学技术名词审定委员会的重要工作内容。全国科学技术名词审定委员会新词工作委员会具体负责科技新词的审定和发布试用工作。近年来,新词工作委员会持续开展科技新词收集和审定的试点工作,广泛收集整理各学科尚未审定公布的科技新词,首批经过多轮筛选和专家审定的科技新词共计204条,涉及基础科学、工程技术、医学、社会科学等领域。这些新词基本都是21世纪以来才在我国出现,代表了相关领域的新理论、新方法、新技术、新工艺,以及部分新物质、新材料、新仪器、新装置等。
此次正式面向社会发布试用的首批204条新词,分为“热点名词”和“专业新词”两部分。“热点名词”共计42条,主要是普通公众有必要关注和了解的部分学科领域的科学技术热点、焦点词。“专业新词”共计162条,主要是相应学科审定工作尚未涵盖,但有必要及时向各学科专业人员推荐相关概念中文定名的科技新词。发布内容包括中文推荐名(“[ ]”内的内容可省略)、英文推荐名和所属学科(用“( )”标注)。“热点名词”还提供了简要解释,便于公众进一步查询了解。词条解释中的“又称”为非推荐名,“曾称”为已被淘汰的旧名称,“俗称”为非学术用语。
如果您对此次发布的词条有任何建议,或者希望推荐更多新词(应至少包括中文推荐名、英文名和来源),请将相关建议发送至newterm@cnctst.gov.cn。我们将定期对您推荐的词条进行审定,面向社会发布试用。
专业新词(按词汇拼音首字母为序)
X
希[沃特] Sievert,Sv (物理学)
细胞重编程 cell reprogramming (生物学)
限进介质 restricted-access medium (化学)
相干合成光束 coherent combination beam (物理学)
上一篇:[东方盛虹]盛虹炼化一体化工程推进再迈新台阶
下一篇:搞个对象至于吗?这种鸟的求偶声打破了世界最